Ob das so "richtig" falsch ist kann man so nicht sagen .
Im Primärantrieb läuft ja nur eine Rollenkette plus die Kupplung , und der letzteren ist ein reines Getriebeöl vielleicht nicht so genehm ( rutscht oder trennt evtl. nicht mehr gut )
daher täte ich schon ein für Getriebe und Primärantrieb angebotenes Öl verwenden .
Warum nimmst du nicht das was von HD dafür verwendet wird ? ( Formula+ )
Was bringt dich dazu irgendwas von einem Fremdhersteller ( falls es nicht nur die Verpackung ist ....

) zu verwenden .
Nebenbei glaube ich auch nicht das Revtech selbst eine Raffinerie betreibt , aber das gilt wohl für viele Handelsmarken .