Vorneweg, ich weiß nicht wie die BB funktioniert, da ich keine habe.
Beim TomTom hilft es die Strecke als Track und nicht als Tour zu exportieren. Track kann man als Krümelspur sehen, mit Hunderten von Punkten auf der Strecke.
Verlässt man die Strecke, will einem das TomTom auch zurückführen und man muss das einfach ignorieren. Trifft man dann wieder auf die Strecke (Track) dann führt das TomTom genauso weiter wie wenn nix passiert wäre. Man muss keine Wegpunkte löschen.
Für mich das bisher logischste Vorgehen.
Mir ist es bei Routen schon passiert, dass ich mich heillos verfranzt hab, weil ich bei größeren Umleitungen nicht wusste wie viele Wegpunkte ich wirklich löschen muss.
Zudem ist das alles sehr langsam und unübersichtlich an dem kleinen Display.
Vielleicht geht das auch so bei der Boom Box mit den Tracks.