Puh... da würde ich sagen: Jau, stimmt von allem was!! Bzw.: Ich habe es an den Händler gegeben, weil ich keine Ahnung habe.
Aber um es mal etwas "auseinanderzutüfteln":
1. "...Blinker-Modul defekt ist, geht in der Regel GAR NIX mehr." => will ich jetzt nicht ausschließen, ich habe heute morgen die Werkstatt noch mal auf die Aussage des HD-Händlers hin gefragt, ob das Relais wirklich kaputt ist. Der Harley-Händler hatte ja gestern gemeint, vielleicht doch noch mal das Relais (und Kabeln?) mit ner Prüflampe durchmessen, müsste ja ziemlich einfach feststellbar sein.
Anwort der Werkstatt war aber definitiv: "Ja, Relais ist wirklich defekt."
Also gut, dann glaub ich das natürlich, machen immer gute Arbeit an unseren Autos und er fährt selber auch Motorrad.
2. Das Ersatzrelais hat mir der Harley-Händler rausgesucht (steht auch irgendwas von Harley 1996-2003 bei dem Relais in der Beschreibung und meine ist wie gesagt Bj. 2001) ... hmm ...
3. Die Masse... irgendwas sagte die Werkstatt zur Masse, dass es dauernd "Kurze" gibt, darum muss das Relais kaputt sein, weil Strom kommt ja im Kabel an den Lenkerenden an, Sicherungen sind ok, Lampen auch.
Aber ich merke schon, ich kann das alles nicht so gut im Kopf behalten, weil keine Ahnung

da muss ich mich jetzt auf die Werkstatt und den HD-Schrauber verlassen.