Wichtig ist, dass der Boom Apparat es nicht schnallt, wenn du ihm eine erstellte Route gibst - er wird Start und Ziel selber verbinden und eine Route draus errechnen. Gib ausreichend "Shaping Points" oder Zwischenziele ein wo du lang fahren möchtest, dann navigiert dich die Kiste (meistens...) so wie du es vorgegeben hast.

Der BOOM Apparat kann auch keine Ordnerstruktur lesen - also am besten nur direkt die .gpx Datei drauf ablegen, nicht in einem Ordner.

Lade dir spaßeshalber mal die kostenlose Testversion von "Kurviger" herunter, öffne damit die .gpx Datei die du aus dem Netz heruntergeladen hattest und exportiere aus der "Kurviger" App die Datei wie ich oben beschrieben habe. So hat's bei mir geklappt...

So habe den Stick mit der gpx Datei (im root) an die Boom angeschlossen und ....... taddaaaa .... keine Navi Medien erkannt 
Bin in der App auf exportieren "nur gpx" gegangen und es war eine Route von 30km ohne Stopps ....
Ich gebe es auf und spare auf das Soundstream V2....

VG
Andi

Steht bei mir auch ganz oben auf der Liste - das Serien - Navi ist echt 'ne Vollkatastrophe.

Ich verwende hauptsächlich das Handy und übertrage die gpx von Handy auf BBox. Bei der Reise habe weder Laptop noch iPad dabei (immer mit Sozia). Nur Handy und USB Stick. 

Ich verwende auch fremde gpx Routen (bekommen von irgendwo oder erstellten von Kurviger, calimoto. Bevor ich die in die BBox importiere öffne die mit Rideplaner App auf Handy/Pc, evtl. ändere etwas (meistens Punkte löschen wo sowieso zwischen Punkten nur diese eine Straße gibt) und speichere die im Rideplaner neu. 
Danach öffne auf Handy die Rideplaner Website und exportiere die gpx auf Downloads im Handy. Die Rideplaner App hat keine Export Funktion für 6,5GT. Hat immer funktioniert außer lasse viel zu viel Punkte in die gpx drin. 

Was viele vergessen bzw. nicht berücksichtigen oder nicht daran denken. Die BBox ist ein klassisches GPS-Gerät sowie im Flugzeug oder Auto etc. Die Kurviger, Calimoto, Rideplaner etc. sind Planungssoftware und auch wenn sie mit Navigation funktion sind können nicht mit GPS verglichen werden. Auch die BBox kann nicht mit den heutigen Radioanlagen verglichen und zwar die benötigen über CarPlay das Handy gekoppelt.

Nachtrag: Problem scheint gelöst. Mit einem 64GB Stick scheint es jetzt zu klappen. Navi-Daten nochmal drauf exportiert, Update des Sticks vom PC mit Toolbox, hochladen auf Road Glide steht noch aus. Sollte aber klappen.