dann tipp  ich mal auf Übersetzungsfehler

Jungs immer die Schaltzentrale einschalten beim Schrauben.
 

ich kann nur mit Germany dienen 

Moin, 

Verjüngung bezieht sich im Allgemeinen auf eine Reduzierung der Materialstärke. Diese positioniert sich in diesem Anwendungsfall in Richtung Auspuffrohr.

Aber sicher ist auch, das mit einer anderen Wahl des Wortlautes die Anwendung zweifelsfrei zu beschreiben ist. Liegt insgesamt daran, das Übersetzer nicht in jedem Fall über das notwendige technische Verständnis der jeweilig beschriebenen Anwendung verfügen.

BlackStar 

Ok BlackStar. Ich dachte, Verjüngung bezieht sich auf den Durchmesser! Aber kann mir noch jemand sagen, welchen Durchmesser die Scheiben von dem Werkzeug haben sollten? Ich würde das gerne damit versuchen. 

45 und 50 mm

Nebenbei:
Dieses Werkzeug wurde nicht von mir "erfunden", bin aber trotzdem für Danksagungen aller Art zu haben.