Das interessiert mich aber auch mal wie das passiert ist

Wow das echt komisch. Würde es aber selber austauschen, Montiere den kaputten kupplungszug ab und Versuch das abgebrochen Gewinde auszudrehen. Da durch den Bruch das Gewinde Stück ja entlastet ist müsste es eigentlich leicht raus gehen. Vielleicht mit einem großen staubenderer versuchen.

Hab nochmals nachgeschaut... das Gewinde ist abgebrochen.

Dann brauchst du wohl nen neuen Kupplungszug und alles ist wieder ok.

Ist das ein originaler Zug, oder was vom Zubehörmarkt?

Ist bzw. war Original.
Leider muss ich noch gucken, wie ich den Rest vom Gewinde wieder raus kriege...

Und natürlich das fehlende Öl ersetzen...

Hallo Ian,

wie gross ist der Durchmesser des Gewindes?

Kannst wenn Du willst von mir einen Ausdreher ausleihen, wenn die Grösse passt oder komm mit der Sporty vorbei (Kupplungskabel und Oel kann ich auch besorgen?)?
Kannst sie jetzt wo sie aufgebockt ist, wieder mit etwas Oel füllen (bis es knapp raustropft) und dann zu mir fahren. Das Oel reicht ohne weiters, solange sie im Stand möglichst aufrecht steht ( im Fahrbetrieb ist weniger ein Thema, wenn's nicht grad steil bergauf geht).
Aber eben, teile mir vorher den ungefähren Durchmesser mit, dann wrd ich schauen, ob ich den passenden Ausdreher hab?

kann ich Stefan nur zustimmen.
War bei mir genauso mit dem originalen Kupplungszug letztes Jahr. Nur war ich selbst schuld weil ich ihn zu stark festgezogen habe. Das bricht echt leicht.
hast vor kurzem was dran gemacht?

Muss wohl so sein Vito

Wie es zum Bruch kam kann ich nicht sagen...

Das Gewinde (Schraube) ist definitiv hin. Mal schauen ob ich es noch so rauskriege.
So wie es aussieht ist nur wenig übrig, um mit einer Zange das Gewinde zu greifen.