Ist eventuell ein Cycle Electric Schriftzug zu finden auf dem Regler ?
Es gibt im Zubehör Regler, die den Steckplatz verlegen, weg von der fehlkonstruierten originalen Stelle - eine hervorragende Sache.
Da wo der Stecker serienmäßig sitzt, ist dann ein Gummipropfen durch den das Kabel läuft.
Zurückrüsten auf oem Steckplatz würde ich das nicht. Lieber mit einem Verlust weiterverkaufen, wenn Dein Regler noch gut ist.
Jetzt kannst Du ja Messungen machen und gemäß dem link von Schimmy vorgehen.
Kannst den auf Verdacht gekauften Regler sowieso nicht anstecken.