Hi joe,
meine Evo hatte das gleiche Problem. Der Benzinhahn sieht leicht anders aus, hat aber denke ich den gleichen Aufbau (mit Unterdrucksteuerung).
Hab mir auch ein paar andere Evos angesehen und überall sah der Benzinhahn leicht anders aus, aber überall das gleiche Prinzip.
Bei mir sieht dieses Röhrchen wie ein richtiger Anschluss, der aber eben offen ist. Einfach eine Gummitülle drüber und gut war.
Keine Probleme und kein Tropfen mehr seit dem.
Viele Grüße
Christian
__________________
Design says: Function follows form.
Engineering says: Form follows function.
I'm a technician, but I enjoy design 
)
)