Hallo Vergil,

um diese Oel-Dichtung, welche die HD-Art.-No 37107-06 besitzt auszutauschen, musst Du den Kupplungsinspektionsdeckel abschrauben, das Oel des Primärantriebes/Getriebe ablaufen lassen (durch die Ablassschraube), dann den Kupplungszug von der Ausrückscheibe trennen (aushaken von Seele mit Pin, sowie entfernen des kleinen Umlenkhebels an der Ausrückscheibe, sonst fällt dieser in den Primärantrieb. Danach kannst Du den Schalthebel entfernen, dann den Primärkastendeckel abschrauben und die Dichtung für den Schalthebel tauschen. Schau dir, wenn der Primärdeckel ab ist, auch gleich die Dichtung des Primärdeckels an, wenn diese nicht mehr gut aussieht, auch gleich ersetzen. Danach alles wieder anschrauben, Oel auffüllen und fertig

Sah bei mir genauso aus als ich die karre neu hatte,habe die Schraube vom schaltgestänge gelöst und etwas mm,weiter reingedrückt seit dem ist nix mehr ist zwei Jahre her,keine Ahnung ob es daran gelegen hat.

Gruß