naja, ein bisschen gibt‘s schon noch.
sibiu hat auch eine total schöne innenstadt, lokale ohne ende und noch nicht so von pensionerte touristen überflutet. eher viel jüngere leute unterwegs, dann hab ich beim abendessen ein ehepaar aus linz (er aus linz, sie aus rumänien) kennengelert und haben gemeinsam drei englische beobachtet, weil die nicht zu überhören waren. dann kamm ein bettler auf krücken, mit mißgebildeten bein, von tisch zu tisch, nirgends bekam er was und ging weiter, auf der strasse bekam er von einheimischen ein bischen klimpergeld. als die engländerinen das gesehen haben, haben sie zusammengeschmissen, eine ist ihm nach umd hat ihm etliche scheine in die hand gedrückt. meine neuen bekannten erklärten mir, das es so was ähnliche wie ein beruf ist, besser als kriminell werden und es gibt nur wenig soziale netze in rumänien, usw.. i versteh das zum teil auch.
aber dann haben die laydies bezahlt und der freundlichen, flotten und höflichen kellnerin KEIN trinkgeld gegeben -das ist der startschuss für super-ingwio, hatte ja auch schon ein paar ursus.
dann war aber klartext angesagt, naja, das ende der geschicht weiß i nimmer so genau, weil wir alle gemeinsam noch etliche getränke vernichtet haben oder umgekehrt, war echt total witzig und ein kräftiges trinkgeld war auch noch drin.
foto müßt ihr euch denken
nächsten tag, sonne scheint, der kopf tut weh....auf zur transfasan oder wie das heißt. wieder fragen, sechs finger, sind wohl sechs km gemeint. nach 20km wieder fragen, aha, ein bisserl noch, der kopf tut immer noch weh, aber i muß über mich selber lachen, irgendwie komisch, beim fahren alleine blöd lachen....
nach ein bisserl wieder fragen, ein paar alte männer in einem bisrto, obwohl, wie alt sind die, ohne zähne, von der sonne verbrannt, arbeiterpfoten- die können 45 oder 65 sein, keine ahnung!!
der erste fragt gleich auf deutsch ob ich tausche-"was tauschen?"- er meint mein moped gegen sein fahrrad, aha, eh klar! wo sind die reifen? i denk mir a bierkisten kann man auch auf blanken fahrradfelgen heimschieben, aber es gibt eine echt antwort noch 30 km,
als waren die 6 finger nicht sechs sonder 60km, passt.
weiter, kleine orte, kinder winken immer wieder, der tag war schön, der berg nahe!!
bilder denken!!
und der berg selber ist echt wunderschön, ca 120 km bis zur stadt auf der anderen seite! tolle aussicht, gute straße um das fahren zu geniesen, immer wieder stehenbleiben um die natur zu bewunderm, kühe, pferde, schafe und esel queren den weg, aber das kennt man ja, in rumänien triffst kühe auch auf der einzigen autobahn!!
naja, zwei junge südtiroler hab i auch getroffen die mit uralten kawas und zelt unterwegs waren, generell kann man scheinbar da oben überall einfach so campen und/oder grillen obwohl durch die hitze alles staubtrocken war.
nach dem berg geht‘s noch lange durch die karpatischen wälder, ein riesiger stausee ist da und es fehlen 15-20m wasser durch die hitze, wahnsinn.
wieder so zigeunerdörfer, holzhütten und so, kinder winken, WAS, die 2 kleinen kröten werfen mit kieselsteinen. bremsen, umdrehen, und die beiden flitzen wie junge katzen zwischen die zaunlatten und weg, i schrei in den hof hinein und dann kommt so eine zigeunermutti mit einem mädchen, grinst, zähne fehlen, im fersehen sind diese frauen immer so hübsch! (tschuldige, das heißt natürlich Roma)
"sprichst du deutsch?" sie grinst
"do you speak english? grinst immer noch
dann zeig ich ihr, meine hand am bauch säbelnd "der kleine", mit dem zeigefinger einen piphahn imitierend "hosenpisser", auf den kies zeigend und wurfbewegung machend "wirft mit steinen", zeigefinger fuchtelnd "das tut man nicht!!!". sie schaut blöd und nimmt die kleine, geht weg ohne worte. i bin auch ohne worte, die tusse hat nix kapiert, setz den helm wieder auf und will fahren. dann, dann hör ich ein kind schreien wie am spies, kommt die mutti zurück und zieht den kleinen gangster am ohr hinter sich her, schiebt ihn zu mir, so auf die art, "da ist er, mach was willst".
na da schau her, hätte ich nie gedacht, i schipf noch schnell mit ihm, wink der mutti und mach mich wieder am weg, doch nette leute.
dann muß i wieder lachen, was wäre wenn der papa und der onkel und der onkel und... zu hause gewesen wären, eh wurscht, is wieder alles schön, schön warm
so, dann wollt i wieder richtung westen, so richtung ungarn halt und fahr kreuz und quer in der gegend, kurzer badestopp bei so einer komischen therme oder sowas, so muß der thunfisch in der dose leben, so viele menschen. jedenfalls bin ich wieder in sibiu herausgakommen.
dejavu, die gleiche pension, das mädel lacht, die is hübsch das is mir gestern gar nicht aufgefallen, abendessen in der stadt, lern einen einheimischen kennen der scheinbar überall söldner war, der will mir dauernd eine billige masseuse mit happy end andrehen. i bleib beim bier.
am nächsten morgen is das mädel von der rezeption total gesprächig, recht gutes deutsch, wir rauchen eine beim kaffe und sie erzählt und redet, bei der hab ich riss! i frag warum wir nicht schon gestern geredet haben,
antwort: haben wir doch, lange sogar!! ups, i kann mi nicht erinnern,zu viel bier, shit
aber ich muß auch weiter, wir verabschieden uns und sie sagt: "komm nach sibiu" das kenn ich, DAS HAB ICH GETRÄUMT
ich glaub‘s selber kaum.
nächstes jahr auf jeden fall wieder, vielleicht nach vama veche oder irgendwo
dann richtung ungarn, aber nach etlichen km würd ich am liebsten wieder umdrehen und zurück fahren.
lg,
ingwio