Mein Schrauberwissen begrenzt sich leider auf englische MGs. Von Motorrädern hab ich momentan noch gar keine Ahnung

Hell isses, stinkt nicht und schmeckt unauffällig Also Getriebeöl.

.....Eben nicht ! ! Getriebeöl erkennst du am speziellen Geruch, die Farbe kann bei älterer Suppe auch dunkel sein. Geh mal irgendwo probeschnüffeln, den Geruch kann man sich gut merken...
Für mich sieht es erst mal nach undichtem Primärgegäuse aus. Wenn du dir unsicher bist, solltest du zum Schrauber deines Vertrauens oder dir wenigstens eine Rep.anleitung zulegen, wobei da auch nicht drin steht wo dein Moped undicht ist...
Gruß Pit

...zumindest würde er dann lernen, wo welches Öl rauskommen kann