Dann eben noch mal so:
" Ach, das is simpel.
Sitz runter, schraube von dem ollen Gummigedöns was aufm Tank drauf is los machen.
Dann die Schraube vom Dashboard weg, dann kannste das ganze Teil mit samt Tacho hoch nehmen.
Nicht dolle dran rum ziehen, du musst dann das Kabel vom Tacho auf der Rückseite das Tachos los machen.
Dann legste das Dashboard an die Seite. Jetzt unten am Tank den Überlaufschlauch und die Spritleitung abmachen.
Nun kannste vorne und sitztseitig die beiden Schrauben der Tankbefestigung raus machen, Tank runter, ferdsch
Damit du die Spritleitung besser abbekommst, mach die Schraube sitzseitig schon raus und vorne locker.
Dann kannste den Tank etwas nach oben drücken, kommt man besser dran. Selbiges gilt, wenn du wieder alles zusammen baust. "