Das Öl kann auch mal 150 Grad heiss werden !
Die Verbrennungstemperaturen liegen so bei ca 500 Grad im Brennraum , angrenzende und betroffene Bauteile ( Kolben/Ringe/ Bolzen/ etc.) werden also deutlich "heisser" als das Öl selbst , das ja nicht nur schmieren sondern auch für Wärmeabtransport sorgt (ganz gaanz wichtig).
Zuviel Öl im Primär würde m.E nicht zu mehr Temperatur führen , wo soll die denn herkommen , sondern eher wenn der trocken läuft .
Alle Motortemperatur geht in Gehäuseteile und Innereien/Bauteile über , also wird das nun mal "heiss" .
Aber jede Temperatur über 50 Grad kommt der Haut schon heiss vor ( mach mal Wasser 50 Grad heiss und fass dann rein , dann quiekst du aber...)
Beschaff dir mal ein Fernthermometer ( Haben die Heizungsfritzen immer im Werkzeug , so ein Pistolenteil ) und mess mal , bevor du dich huschig machst .