Das ist nicht richtig. Die Pan America hat zwar einen V-Motor, aber keinen V-
Twin-Motor. Von einem V-
Twin-Motor kann nur die Rede sein, wenn beide Pleuelstangen auf ein und dem selben Hubzapfen montiert sind.
Der V-Motor der Pan America besitzt eine Kurbelwelle mit
zwei um 30°verschobenen Hubzapfen. Die beiden Zylinder können deswegen auch nicht auf einer Flucht liegen.
Bei den klassischen V-Twin-Motoren von Harley-Davidson ist bekanntlich seit je her ein Pleuel als Gabelpleuel ausgeführt um keinen Zylinderversatz zu haben. Übrigens sind die Motoren von Moto Guzzi und Indian auch V-Twin-Motoren, da die Pleuel aber nebeneinander auf dem selben Hubzapfen liegen, haben diese Motoren einen Zylinderversatz.