Forum (https://forum.milwaukee-vtwin.de/index.php)
- Modelllinien (https://forum.milwaukee-vtwin.de/board.php?boardid=17)
-- Sportster (Evolution 883 / 1100 / 1200) (https://forum.milwaukee-vtwin.de/board.php?boardid=6)
--- Gebrauchtkauf (https://forum.milwaukee-vtwin.de/threadid.php?threadid=11190)

Geschrieben von V-iron am 16.07.2009 um 13:08:

zum zitierten Beitrag Zitat von Eagle
Hello there,
The motorcycle is still available for sale. Let me begin with a general
description about the motorcycle, I must tell you that it is in perfect
working condition ,never involved in any accident, without any scratches or
mechanical problems.It also has Service Book and all the inspections was
made to the local dealer service. I bought the motorcycle from Germany , it
has German papers , and also German plates. For any other questions or
details feel free to email me .

Thank you for your interest ... and hope to see you soon !


Hallo dort,

Das Motorrad ist noch für Verkauf vorhanden. Lassen Sie mich miteiner
allgemeinen Beschreibung über das Motorrad, I anfangen müssenIhnen erklären,
daß es in der vollkommenen Arbeitsbedingung ist, niebeteiligt in jedem
möglichem Unfall, ohne irgendwelche Kratzer odermechanisches problems.It hat
auch Service-Buch und alle
Kontrollen wurden zum lokalen Händlerservice gebildet. I kaufte dasMotorrad
aus Deutschland, hat es deutsche Papiere und auch deutschePlatten. Für
irgendwelche anderen Fragen oder Details glauben frei zuemail mir.


OHNE WORTE

Haaa, ich liiiebe Babelfish:

Ihr Bon dort, das Motorrad ist die Verkäufe von d'schmäusen. Existenz, sobald wenn Sie mich lassen die Länge, um in motorcycle' zu geben; Umriß von s beginne ich an ihnen erkläre wahrscheinlicheres quer in vollkommener Arbeitsbedingung, n' nimmt nie an jedem accident' an. Mögliche das Stück von s, n' a nicht Bedürfnis der Frage, um das Zeichen zu erfassen. Sie hat ebenfalls das Dienstbuch, und alle Aufträge werden gebildet gedient dem d'händler, der Stelle J' diese Letzten von Dotschland gekauft haben. Das Motorrad von s hat sein l'papier, Dotschland und dotscher Teller. Hinsichtlich besitzt d' andere Fragen oder die Einzelheit glaubt frei Teil I.

fröhlich fröhlich fröhlich fröhlich fröhlich

Aber im Ernst - der Fisch stinkt...

__________________
You don't buy a Harley with your mind, you buy it with your heart and your balls.Zunge raus
- Robert Patrick -

Geschrieben von Eagle am 16.07.2009 um 13:10:

Also ab in die Tonne und zumachen fröhlich

__________________
Es ist nicht wichtig dass die Leute sehen, dass Du auf dem Berg stehst, sondern was Du vom Berg aus sehen kannst.

Geschrieben von tomdus am 16.07.2009 um 14:51:

PROMT liefert diese Übersetzung, aber Babelfish ist wesentlich cooler!!

Hallo dort,
Das Motorrad ist noch zum Verkauf verfügbar. Lassen Sie mich mit einem General beginnen
Beschreibung über das Motorrad muss ich Ihnen sagen, dass es in vollkommen ist
Arbeitsbedingung, die nie bei jedem Unfall ohne irgendwelche Kratzer beteiligt ist, oder
mechanische Probleme. Es hat auch Dienstbuch, und alle Inspektionen war
gemacht zum lokalen Händler-Dienst. Ich kaufte das Motorrad von Deutschland, ihm
hat deutsche Papiere, und auch deutsche Teller. Für irgendwelche anderen Fragen oder
Details fühlen sich frei, mir per E-Mail zu schicken.

Vielen Dank für Ihr Interesse... und Hoffnung zu bis bald!

Also schon ziemlich nah am ersten Beiterag!

Geschrieben von NRS6 am 16.07.2009 um 15:04:

Finger da mal nicht rum,das stinkt zum Himmel.

Greez

Geschrieben von tomdus am 16.07.2009 um 15:17:

Ne spass bei Seite, ich wollte ja im Prinzip nur wissen ob sich 300 KM lohnen um mal zu gucken, bei dem Preis!

Aber da ich als Leihe schon fast gedacht habe das da nen Schmuh hinter steckt, wollte ich mich rückversichern, was Profis dazu sagen.

Also ich lass die Finger weg, Fred kann gehn (oder geschlossen werden)

Danke Euch allen

Geschrieben von V-iron am 16.07.2009 um 16:55:

zum zitierten Beitrag Zitat von tomdus
PROMT liefert diese Übersetzung, aber Babelfish ist wesentlich cooler!!

Hallo dort,
Das Motorrad ist noch zum Verkauf verfügbar. Lassen Sie mich mit einem General beginnen
Beschreibung über das Motorrad muss ich Ihnen sagen, dass es in vollkommen ist
Arbeitsbedingung, die nie bei jedem Unfall ohne irgendwelche Kratzer beteiligt ist, oder
mechanische Probleme. Es hat auch Dienstbuch, und alle Inspektionen war
gemacht zum lokalen Händler-Dienst. Ich kaufte das Motorrad von Deutschland, ihm
hat deutsche Papiere, und auch deutsche Teller. Für irgendwelche anderen Fragen oder
Details fühlen sich frei, mir per E-Mail zu schicken.

Vielen Dank für Ihr Interesse... und Hoffnung zu bis bald!

Also schon ziemlich nah am ersten Beiterag!

Zugegebenermaßen habe ich Babelfish vom Englischen ins Chinesische ins Französische ins Englische und anschließend ins Deutsche zurückübersetzen lassen... Augen rollen
Macht aber immer wieder Spaß! fröhlich

Aber tomdus, es ist gut, dass Du Dich nicht auf den Deal einlässt. Es gibt so viele Angebote. Zahle einen realistischen Preis und spare unterm Strich Geld. Und Ärger.

Gruß
V-iron

__________________
You don't buy a Harley with your mind, you buy it with your heart and your balls.Zunge raus
- Robert Patrick -

Geschrieben von ixxi-seven am 16.07.2009 um 18:03:

Moin moin,

@tomdus,

sollte es noch akut sein, dann schau mal hier: http://www.ride-inn.com/for-Sale.43.0.html

Eine 98er 883 mit gerade einmal gelaufenen 4700 km für 5700.- €
Ich denke das Angebot ist fairer als das was es bei Mobile schon gar nicht mehr gibt. Ist nämlich raus genommen worden. Außerdem ist der Weg nicht ganz so weit. Augenzwinkern

mfg
ixxi