Wünsche Dir auch gute Besserung. Da das Bike anscheinend weich (Gras, Schlamm) in die stabile Seitenlage gekommen ist, hast Du eine gute Chance, daß es „nur“ die hervorstehenden Anbauteile (Lenker, Windschild, Sissybar) getroffen hat. Der Rahmen dürfte bei so einer weichen Landung ohne Touchieren von Hindernissen gerade bleiben…
Welche Reifen sind drauf? Strassenbelag könnte unterhalb des vorgeschriebenen Reibwertes liegen: dann hätte das Straßenbauamt versagt.
__________________
„I don‘t like valves that look like golf tees. Intake valves should be the size of trash can lids, and pistons should be the size of manhole covers“ (Jay Leno)